Avant de créer une filiale au Brésil, vous devez tenir compte du compte du délai nécessaire et examiner soigneusement chaque aspect des lois subsidiaires du pays.
[Hów t~ó ést~áblí~sh á B~rází~l súb~sídí~árý]
[Ýóú c~áñ ch~óósé~ fróm~ várí~óús t~ýpés~ óf có~rpór~áté s~trúc~túré~s whé~ñ ést~áblí~shíñ~g á Br~ázíl~ súbs~ídíá~rý. Th~é mós~t cóm~móñ í~ñclú~dé Só~cíéd~ádé Á~ñóñí~má áñ~d Sóc~íédá~dé Lí~mítá~dá. Óñ~cé ýó~ú déc~ídé ó~ñ á Br~ázíl~ súbs~ídíá~rý st~rúct~úré, ý~óú mú~st:]
- [Fílé~ ártí~clés~ óf íñ~córp~órát~íóñ.]
- [Régí~stér~ wíth~ thé C~ómmé~rcíá~l Rég~ísté~r (Bóá~rd óf~ Trád~é).]
- [Gét á~ táx Í~D.]
- [Éstá~blís~h ýóú~r ówñ~ Bráz~íl ví~sá áñ~d báñ~k ácc~óúñt~.]
- [Fílé~ fór á~ búsí~ñéss~ lícé~ñsé t~ó ópé~ráté~ wíth~íñ á m~úñíc~ípál~ítý.]
- [Régí~stér~ wíth~ Bráz~íl’s Í~ñscr~ícáó~ Éstá~dúál~ tó pá~ý táx~és.]
[Ñéwl~ý fór~méd c~ómpá~ñíés~ máý á~lsó ñ~ééd t~ó ápp~lý fó~r áút~hórí~zátí~óñ tó~ íssú~é Ñót~ás Fí~scáí~s (ÁÍD~F), whí~ch ál~lóws~ ýóú t~ó prí~ñt tá~xábl~é dóc~úméñ~ts, ús~é áñd~ máñú~fáct~úré s~écúr~ítý f~órms~, áñd m~óré.]
[Ýóú á~lsó m~íght~ ñééd~ tó ré~gíst~ér wí~th Br~ázíl~’s Sóc~íál S~écúr~ítý Í~ñstí~tútí~óñ (ÍÑ~SS) wí~thíñ~ 30 dáýs~ óf bé~gíññ~íñg ó~pérá~tíóñ~s, évé~ñ íf ý~óú dó~ ñót h~ávé á~ñý ém~plóý~éés.]
[Bráz~íl sú~bsíd~íárý~ láws~]
[Brázíl súbsídíárý láws dó ñót réqúíré cómpáñíés tó hávé móré tháñ 1 sháréhóldér ór “qúótáhóldér,” tó éstáblísh á Sócíédádé Límítádá; hówévér, dépéñdíñg óñ ýóúr búsíñéss módél, ýóú stíll míght décídé tó hávé móré tháñ 1 sháréhóldér. Ýóú cáñ álsó íñcórpóráté á Sócíédádé Límítádá úsíñg Ártíclés óf Ássócíátíóñ — lócállý kñówñ ás Cóñtrátó Sócíál — bý cómplýíñg wíth régíóñál régístrátíóñ réqúíréméñts.]
[Át lé~ást ó~ñé ré~sídé~ñt íñ~ Bráz~íl mú~st má~ñágé~ thé S~ócíé~dádé~ Límí~tádá~, whét~hér t~héý á~ré á q~úótá~hóld~ér ór~ ñót. Q~úótá~hóld~érs s~hóúl~d ápp~óíñt~ thís~ pérs~óñ íñ~ thé Á~rtíc~lés ó~f Áss~ócíá~tíóñ~ ór áñ~óthé~r cór~pórá~té dó~cúmé~ñt.]
[Ýóú m~úst á~lsó p~ródú~cé qú~ótáh~óldé~r-ápp~róvé~d áññ~úál á~ccóú~ñts á~t áñ Á~ññúá~l Qúó~táhó~ldér~s’ Méé~tíñg~. Thé m~íñút~és fr~óm th~át mé~étíñ~g mús~t bé p~úblí~clý f~íléd~ át th~é Cóm~mérc~íál R~égís~trý í~ñ Brá~zíl.]
[Béñé~fíts~ óf és~tábl~íshí~ñg á B~rází~l súb~sídí~árý]
[Séttíñg úp á súbsídíárý íñ Brázíl máý óffér ádváñtágés óvér ópéñíñg á bráñch. Áñý íñtérñátíóñál cómpáñý cáñ íñvést íñ, pártñér wíth, ór bécómé á sháréhóldér óf á Brázíl-báséd cómpáñý tó máké thé cómpáñý á súbsídíárý. Thé súbsídíárý bécómés fúllý cóvéréd bý Brázílíáñ súbsídíárý láws áñd ópérátés líké áñý óthér Brázíl-báséd cómpáñý.]
[Ópéñíñg á bráñch, óñ thé óthér háñd, réqúírés cómpléx spécíál áúthórízátíóñ fróm thé Míñístrý óf Dévélópméñt, Íñdústrý, áñd Fóréígñ Trádé. Thé Ñátíóñál Dépártméñt óf Trádé Régístrátíóñ (DÑRC) múst éválúáté thé réqúést. Dúé tó thís cómpléxítý, móst thírd-pártý cómpáñíés préfér séttíñg úp á súbsídíárý óvér ópéñíñg á bráñch.]
[Á Sócíédádé Límítádá ís úsúállý thé símplést áñd móst fléxíblé týpé óf cómpáñý ýóú cáñ stárt íñ Brázíl. Ás á límítéd líábílítý cómpáñý, thé páréñt cómpáñý týpícállý ís ñót líáblé fór áñý débts, lítígátíóñ, ór óthér cómplíáñcé íssúés. Ýóú cáñ álsó ópéráté úñdér á cértáíñ dégréé óf íñdépéñdéñcé fróm thé páréñt cómpáñý. Thé súbsídíárý íñ Brázíl cáñ rúñ thé búsíñéss dífféréñtlý tháñ thé páréñt cómpáñý tó álígñ wíth thé cóúñtrý’s cúltúrál cústóms.]
Autres considérations importantes
[Ýóú wíll ñééd á sígñífícáñt ámóúñt óf tímé tó sét úp ýóúr Brázíl súbsídíárý. Óñ ávérágé, thé sétúp prócéss tákés móré tháñ 3 móñths. Álthóúgh, bécáúsé Brázíl’s láws díffér bý státé, ópéñíñg á cómpáñý íñ óñé régíóñ máý bé éásíér tháñ íñ áñóthér régíóñ.]
Pénétrez de nouveaux marchés avec G-P — aucune nouvelle entité n'est nécessaire.
Avec G-P, battez la concurrence et pénétrez de nouveaux marchés en quelques minutes, et non en quelques mois. Nous avons associé notre équipe d'experts en RH et en droit de la région à notre #1 Global Growth Platform™ pour vous aider à embaucher en toute conformité dans plus de 180pays, éliminant ainsi la nécessité de créer des entités ou des filiales locales.
[Gét í~ñ tóú~ch tó~dáý t~ó léá~rñ mó~ré áb~óút h~ów wé~ cáñ s~tréá~mlíñ~é thé~ glób~ál gr~ówth~ próc~éss.]